300 ta omonim so'z — ma'nosi va misollar bilan
Yorug'lik nuri — quyosh yoki chiroq nuri — Nur — o'zbek tilida keng qo'llaniladigan ism (erkak va ayol ismi)
Asalari tayyorlaydigan shirin oziq — asal — Asal — o'zbek tilida keng qo'llaniladigan qiz ismi
Tog'dan oqib tushadigan mayda daryo — jarlik suv — Soy — joy nomi sifatida ko'p ishlatiladigan so'z (Olmasoy, Chirchiq kabi)
Mudofaa uchun qurilgan istehkom — qadimiy qal'a — Qo'rg'on — O'zbekistondagi bir necha shaharlarga berilgan nom (Qo'ng'irot, Termiz hududida)
Tizzaning orqa qismidagi suyak — o'yinda ishlatiladigan qo'y oshig'i — Sevgilisi, muhabbat yo'lida yuruvchi kishi — lirik qahramon
Kulrang-oq rang — bo'z tuya rangi, bo'z yer — "Bo'zmoq" fe'lining buyruq shakli — oqarish, rangini yo'qotishni buyurish
Miqdor jihatdan ko'p — oz emas — "Ko'pmoq" fe'lining buyruq shakli — ko'payishni buyurish
Tol daraxti — suv yaqinida o'sadigan xivich shoxli daraxt — "Tolmoq" fe'lining buyruq shakli — charchab qolishni ifodalash
Yurak, qalb — hissiyot markazi — Dil — erkak yoki ayol ismi
Parrandalar — qanotli uchuvchi jonzot — Qush — joy nomlarida keng ishlatiladigan so'z (Qushtepa, Qushchi)
Ko'z yoshi to'kish, yig'lash — qayg'u ifodasi — "Yig'moq" fe'lining qisqa shakli — bir joyga to'plashni buyurish
Suyuq, rangsiz, betatm modda — H₂O — "Suvmoq" fe'lining buyruq shakli — ho'llamoq, namlatishni buyurish
Faoliyat, mehnat — kimdir qiladigan narsa — Ish — voqea, holat, muammo — "bu ish" iborasi
Suv transporti — daryo yoki dengizda yuruvchi kema — Kema — Qadimiy ma'noda katta idish yoki sig'im
Zarar, yo'qotish — biror narsadan ko'rilgan zarar — Ziyon — ba'zi lahjalar va eski tilda "hech narsa" ma'nosida
Ov uchun qo'yiladigan tuzoq — qopqon — Tuzog' — majoziy ma'noda hiyla, aldov
Joy, makon — biror narsa joylashgan joy — Vazifa, lavozim, mavqe — "o'rin egallash"
Qo'lga kiyiladigan issiq buyum — qishda kiyadigan qo'lqop — Boks qo'lqopi — sport uchun maxsus qo'lqop
Qo'lda yozilgan matn — bosma emas — Qo'lyozma — qadimiy kitob, qo'lyozma manba
Egri emas — to'g'ri chiziq, to'g'ri yo'l — To'g'ri — rostdan, haqiqatan — tasdiq ma'nosida